Carrera clásica de Crescent City
Sábado, 19 de abril de 2025 – La carrera Crescent City Classic comenzará en el Ceasar Superdome en Poydras Street a las 8:00 a.m. La carrera afectará a las líneas de autobuses E2 Airline, W2 Westbank Expressway y W3 Lapalco. El desvío comenzará 2 horas antes del inicio de la carrera. E2 Airline – paradas perdidas: Stop ID 31015 – Loyola @ Perdido, Stop ID 31016 – Loyola @ Poydras, y Stop ID 31017 – Poydras @ Lasalle (Ayuntamiento). W2 y W3 – paradas perdidas: No habrá servicio en Poydras a Magazine y Calliope; ID de parada 32023 – Rampart @ Gravier, ID de parada 32024 – Poydras @ Baronne, ID de parada 32025 – Poydras @ St Charles, ID de parada 32026 – Poydras @ Magazine, ID de parada 32027 – Revista @ Capdeville, ID de parada 32028 – Revista @ Julia, ID de parada 32029 – Revista @ St Joseph, & Stop ID 32030 - Revista @ Poeyfarre.

Crescent City Classic Race
Saturday, April 19, 2025 – Crescent City Classic Race will start at the Ceasar Superdome on Poydras Street at 8:00 a.m. The race will affect the E2 Airline, W2 Westbank Expressway and W3 Lapalco bus lines. The detour will begin 2 hours before the start of the race. E2 Airline – missed stops: Stop ID 31015 – Loyola @ Perdido, Stop ID 31016 – Loyola @ Poydras, and Stop ID 31017 – Poydras @ Lasalle (City Hall). W2 & W3 – missed stops: There will be no service on Poydras to Magazine and Calliope; Stop ID 32023 – Rampart @ Gravier, Stop ID 32024 – Poydras @ Baronne, Stop ID 32025 – Poydras @ St Charles, Stop ID 32026 – Poydras @ Magazine, Stop ID 32027 – Magazine @ Capdeville, Stop ID 32028 – Magazine @ Julia, Stop ID 32029 – Magazine @ St Joseph, & Stop ID 32030 - Magazine @ Poeyfarre.

Retrasos en la línea de autobús de Terrytown
Espere retrasos en la línea de autobús W8 Terrytown, debido a que el carril derecho hacia el sur de Terry Parkway entre Hector Avenue y Browning Lane estará cerrado todos los días de 8 a.m. a 4 p.m. desde el lunes 14 de abril hasta el jueves 17 de abril de 2025. Está previsto que los trabajos finalicen el jueves 17 de abril de 2025, si el tiempo lo permite.

Terrytown Bus Line Delays
Please expect delays on the W8 Terrytown bus line, due to the right southbound lane of Terry Parkway between Hector Avenue and Browning Lane being closed daily from 8 a.m. to 4 p.m. from Monday, Apr. 14 through Thursday, Apr. 17, 2025. Work is scheduled to be completed by Thursday, Apr. 17, 2025, weather permitting.

El viernes 18 de abril de 2025, Jefferson Parish Transit operará en un horario de sábado en observancia del feriado del Viernes Santo. Los autobuses reanudarán su horario normal el sábado 19 de abril de 2025.

On Friday, April 18, 2025, Jefferson Parish Transit will operate on a Saturday schedule in observance of Good Friday holiday. The buses will resume with their normal schedule on Saturday, April 19, 2025.

Autobuses de Cisjordania W2 y W3 en desvío.
Los autobuses W2 y W3 de Cisjordania están en desvío. Esto se debe al cierre de la calle Okeefe provocado por la caída de escombros del edificio. Saldrán de la autopista en Claiborne hacia Tulane. A la Biblioteca Central. De vuelta a la ruta de ida. Paradas perdidas: Okeefe @ Julia; Okeefe @ Girod; Poydras @Loyola; Poydras @ Ayuntamiento.

West Bank buses W2 and W3 on detour.
West Bank buses W2 and W3 are on detour. This is due to street closure on Okeefe street brought on by debris falling from building. They will exit Expressway at Claiborne to Tulane. To Main Library. Back on route outbound. Stops missed: Okeefe @ Julia; Okeefe @ Girod; Poydras @ Loyola; Poydras @ City Hall.

E1 Outbound Service Stop Temporarily Discontinued
Until further notice, due to construction work on Veterans Blvd, the E1-Veterans, outbound service stop ID#11053, on Veterans at Idaho has been temporarily discontinued. Passengers may board the bus at Veterans and Indiana, stop ID #11060 by Chick-fil-A.

La interrupción temporal del servicio saliente E1 se suspende temporalmente
Hasta nuevo aviso, debido a los trabajos de construcción en Veterans Blvd, la parada de servicio de salida E1-Veterans, ID # 11053, en Veterans at Idaho se ha descontinuado temporalmente. Los pasajeros pueden abordar el autobús en Veterans e Indiana, parada ID # 11060 por Chick-fil-A.